by

Lirik dan Terjemahan Indonesia BEAST – Close My Eyes [Romanisation][Hangeul]

-Kpop Korea-47 views
Lirik dan Terjemahan Indonesia BEAST – Close My Eyes

ROMANISATION
wiheomhae jigeum nan aseuraseulhage
byeorang kkeute maedallyeo inneun deutae
maju bogo itdeon neon eonjebuteo
naege geureoke jakku deungeul boineunde

(eotteoke gateun haneul arae)
neon jidokhage chagapgo nan tteugeoun geonde
(eotteoke gateun gonggan ane)
naega anin nugungawa nega
haengbokhan geol bol su itgesseo
neoramyeon geureol su itgesseo
saenggage saenggageun
aekkujeun siganeul meomchwo nan
nuneul gamado nega jakku boyeoseo
eotteokhae nega jakku nae mame
nunmulcheoreom goyeoseo
nuneul gamado jame deul su eobseoseo
sueobsi manheun bameul ajikdo Waiting waiting
sarangeun honja haneun ge aninde
chakgagieonna naman apa wae
jamkkanirado jinsilhaetdamyeon nae banuibanirado
neon goerowoya haneunde ne mameun
amureochido anheun deutae
sangcheoga nasseotdamyeon da amun deutae
mundeuk nae saenggagi nandamyeon
ne pyojeongi eotteolji gunggeumhae
dareun saram yeope nega eotteoke
haengbokhan geol bol su itgesseo
neoramyeon geureol su itgesseo
saenggage saenggageun
aekkujeun siganeul meomchwo nan
nuneul gamado nega jakku boyeoseo
eotteokhae nega jakku nae mame
nunmulcheoreom goyeoseo
nuneul gamado jame deul su eobseoseo
sueobsi manheun bameul ajikdo Waiting waiting
seulpeun mellodiga deullyeo
balgeun useumsorimajeodo
modu apeugeman deullyeo
ne saenggangman hamyeon
sum swineun geotmankeum
dangyeonhadeon nega ije
nae gieok sogeman nama
japhiji annneun ne sonjitman
nuneul gamado nega jakku boyeoseo
eotteokhae nega jakku nae mame
nunmulcheoreom goyeoseo
nuneul gamado jame deul su eobseoseo
sueobsi manheun bameul ajikdo Waiting waiting
nuneul gamado
eotteokhae nega jakku nae mame
nunmulcheoreom goyeoseo
nuneul gamado
sueobsi manheun bameul ajikdo Waiting waiting
======================================
HANGEUL
위험해 지금 난 아슬아슬하게
벼랑 끝에 매달려 있는 듯해
마주 보고 있던 넌 언제부터
내게 그렇게 자꾸 등을 보이는데
(어떻게 같은 하늘 아래)
넌 지독하게 차갑고 난 뜨거운 건데
(어떻게 같은 공간 안에)
내가 아닌 누군가와 네가
행복한 걸 볼 수 있겠어
너라면 그럴 수 있겠어
생각에 생각은
애꿎은 시간을 멈춰 난
눈을 감아도 네가 자꾸 보여서
어떡해 네가 자꾸 내 맘에
눈물처럼 고여서
눈을 감아도 잠에 들 수 없어서
수없이 많은 밤을 아직도 Waiting waiting
사랑은 혼자 하는 게 아닌데
착각이었나 나만 아파 왜
잠깐이라도 진실했다면 내 반의반이라도
넌 괴로워야 하는데 네 맘은
아무렇지도 않은 듯해
상처가 났었다면 다 아문 듯해
문득 내 생각이 난다면
네 표정이 어떨지 궁금해
다른 사람 옆에 네가 어떻게
행복한 걸 볼 수 있겠어
너라면 그럴 수 있겠어
생각에 생각은
애꿎은 시간을 멈춰 난
눈을 감아도 네가 자꾸 보여서
어떡해 네가 자꾸 내 맘에
눈물처럼 고여서
눈을 감아도 잠에 들 수 없어서
수없이 많은 밤을 아직도 Waiting waiting
슬픈 멜로디가 들려
밝은 웃음소리마저도
모두 아프게만 들려
네 생각만 하면
숨 쉬는 것만큼
당연하던 네가 이제
내 기억 속에만 남아
잡히지 않는 네 손짓만
눈을 감아도 네가 자꾸 보여서
어떡해 네가 자꾸 내 맘에
눈물처럼 고여서
눈을 감아도 잠에 들 수 없어서
수없이 많은 밤을 아직도 Waiting waiting
눈을 감아도
어떡해 네가 자꾸 내 맘에
눈물처럼 고여서
눈을 감아도
수없이 많은 밤을 아직도 Waiting waiting
===================================
TERJEMAHAN INDONESIA
Ini bahaya, ini terasa seperti aku hampir tergantung di ujung jurang
Kau biasanya selalu melihatku tapi sekarang aku tetap melihat kembalimu
(Bagaimana kita bisa berada di bawah langit yang sama dan) kau sangat dingin dan aku panas?
(Bagaimana kita bisa berada di ruang yang sama) tapi kau dengan orang lain dan bukan aku?
Bisakah kita bahagia? Jika ini adalah kau, aku bisa
Pikiran-pikiranku membuat waktu berhenti
Aku menutup mata tapi aku tetap melihatmu
Apa yang harus ku lakukan? Kau tetap mengalir di dalam hatiku seperti air mata
Aku menutup mata tapi aku tak dapat tertidur
Semua malam-malam ini, aku masih menunggu, menunggu
Cinta bukanlah sesuatu yang kau lakukan sendiri tapi mungkin itu adalah sebuah ilusi
Mengapa aku satu-satunya yang terluka?
JIka kau tulus bahkan untuk sedetik, kau seharusnya paling tidak menjadi setengah dari setengah penderitaanku
Tapi ini seperti kau tak merasakan apapun
Jika kau punya luka, ini seperti mereka semua tersembuhkan
Aku heran akan seperti apa wajahmu saat kau tiba-tiba memikirkanku
Saat kau bersama orang lain
Bisakah kita bahagia? Jika ini adalah kau, aku bisa
Pikiran-pikiranku membuat waktu berhenti
Aku menutup mata tapi aku tetap melihatmu
Apa yang harus ku lakukan? Kau tetap mengalir di dalam hatiku seperti air mata
Aku menutup mata tapi aku tak dapat tertidur
Semua malam-malam ini, aku masih menunggu, menunggu
Aku mendengar melodi sedih, bahkan tawa cerah
Terdengar menyakitkan untukku saat aku memikirkanmu
Kau sangat alami untukku seperti nafas
Tapi sekarang, kau hanya hidup dalam ingatan-ingatanku
Tangan-tanganmu yang tak bisa ku genggam
ku menutup mata tapi aku tetap melihatmu
Apa yang harus ku lakukan? Kau tetap mengalir di dalam hatiku seperti air mata
Aku menutup mata tapi aku tak dapat tertidur
Semua malam-malam ini, aku masih menunggu, menunggu
ku menutup mata tapi aku tetap melihatmu
Apa yang harus ku lakukan? Kau tetap mengalir di dalam hatiku seperti air mata
Aku menutup mata tapi aku tak dapat tertidur
Semua malam-malam ini, aku masih menunggu, menunggu
Source : colorcodedlyrics.com [rom][han], koreanisti.blogspot.com [indo]

Comment

Leave a Reply

News Feed