by

Lirik dan Terjemahan Indonesia BEAST – 가까이 (STAY) (CLOSER (STAY))

-Kpop Korea-23 views
Lirik dan Terjemahan Indonesia BEAST –  가까이 (STAY) 


ROMANISATION

Oh oh oh oh oh oh
Stay by ma side Stay by ma side
Stay by ma side Stay 

yojeum ne sosigi tteumhaejyeosseo geujeo gakkeumssik
deullineun ne yaegiro ulgo utdeon nande
(nega jeomjeom deo) meoreojineun gibuni deureo
harureul burane tteoreo
nae ganjeolhan mameun neol goerophineun miryeon
nega eomneun bameul nan chokchogi jeoksigo
memareun ipsullo ajikdo neol bulleo
Stay by ma side
dareun nugungareul mannanda haedo
naega deoneun ne sarangi anirago haedo
naega neol jogeumirado neukkil su itge neol
isseojwo gakkai isseojwo Ma love
naege meoreojiji ma Baby Stay by ma side
naege tteoreojiji ma Baby Stay by ma side
Don’t go away eonjengan naege
doraol ttae nega pyeonhal su itge
manna bwa dareun nomdeul
naega eolmana neol wihae matchwojwonneunji
nan gasireul pumeun deut
sangcheoreul naemyeonseodo neol kkeureoanatji
geurae hago sipeun geo da hae na eomneun dongane
neutji anke neol derireo galge
urin jigeum jamkkan swieoganeun geotppun
ajik kkeutnan ge aniya
ganjeolhan mameun neol goerophineun miryeon
nega eomneun bameul nan chokchogi jeoksigo
memareun ipsullo ajikdo neol bulleo
Stay by ma side
dareun nugungareul mannanda haedo
naega deoneun ne sarangi anirago haedo
naega neol jogeumirado neukkil su itge neol
isseojwo gakkai isseojwo Ma love
naege meoreojiji ma Baby Stay by ma side
naege tteoreojiji ma Baby Stay by ma side
Don’t go away eonjengan naege
doraol ttae nega pyeonhal su itge
Stay by ma side
Stay by ma side
neo eobsin sarado jugeun geotman gata
ijen naege naege dorawa jwo
dareun nugungareul mannanda haedo
naega deoneun ne sarangi anirago haedo
naega neol jogeumirado neukkil su itge neol
[DJ/DW] isseojwo gakkai isseojwo Ma love
naege meoreojiji ma Baby Stay by ma side
naege tteoreojiji ma Baby Stay by ma side
Don’t go away eonjengan naege
doraol ttae nega pyeonhal su itge
================================
HANGEUL
Oh oh oh oh oh oh
Stay by ma side Stay by ma side
Stay by ma side Stay 
요즘 네 소식이 뜸해졌어 그저 가끔씩
들리는 네 얘기로 울고 웃던 난데
(네가 점점 더) 멀어지는 기분이 들어
하루를 불안에 떨어
내 간절한 맘은 널 괴롭히는 미련
네가 없는 밤을 난 촉촉이 적시고
메마른 입술로 아직도 널 불러
Stay by ma side
다른 누군가를 만난다 해도
내가 더는 네 사랑이 아니라고 해도
내가 널 조금이라도 느낄 수 있게 널
있어줘 가까이 있어줘 Ma love
내게 멀어지지 마 Baby Stay by ma side
내게 떨어지지 마 Baby Stay by ma side
Don’t go away 언젠간 나에게
돌아올 때 네가 편할 수 있게
만나 봐 다른 놈들
내가 얼마나 널 위해 맞춰줬는지
난 가시를 품은 듯
상처를 내면서도 널 끌어안았지
그래 하고 싶은 거 다 해 나 없는 동안에
늦지 않게 널 데리러 갈게
우린 지금 잠깐 쉬어가는 것뿐
아직 끝난 게 아니야
간절한 맘은 널 괴롭히는 미련
네가 없는 밤을 난 촉촉이 적시고
메마른 입술로 아직도 널 불러
Stay by ma side
다른 누군가를 만난다 해도
내가 더는 네 사랑이 아니라고 해도
내가 널 조금이라도 느낄 수 있게 널
있어줘 가까이 있어줘 Ma love
내게 멀어지지 마 Baby Stay by ma side
내게 떨어지지 마 Baby Stay by ma side
Don’t go away 언젠간 나에게
돌아올 때 네가 편할 수 있게
Stay by ma side
Stay by ma side
너 없인 살아도 죽은 것만 같아
이젠 내게 내게 돌아와 줘
다른 누군가를 만난다 해도
내가 더는 네 사랑이 아니라고 해도
내가 널 조금이라도 느낄 수 있게 널
[DJ/DW] 있어줘 가까이 있어줘 Ma love
내게 멀어지지 마 Baby Stay by ma side
내게 떨어지지 마 Baby Stay by ma side
Don’t go away 언젠간 나에게
돌아올 때 네가 편할 수 있게
======================
TERJEMAHAN INDONESIA
oh Oh Oh Oh Oh Oh
Tetaplah disisiku tetaplah disisiku
Tetaplah disisiku
Aku tidak mendengar tentangmu sebanyak hari-hari ini
Aku biasanya tertawa dan menangis dengan mendengar tentangmu kadang-kadang
Ini terasa seperti kau semakin menjauh
Aku menghabiskan hari,gemetaran dalam kekhawatiran
Hatiku yang sungguh-sungguh menjadi perasaan tak kunjung hilang yang menyiksamu
Malam-malam tanpamu menjadi lepek olehku
Dengan bibir kering, aku masih memanggilmu
Tetaplah disisiku
Bahkan jika kau bertemu orang lain
Bahkan jika aku bukan cintamu lagi
Jadi aku bisa merasakanmu paling tidak sedikit saja
Tetaplah dekat denganku, cintaku
Jangan menjauh, sayang, tetaplah disisiku
Jangan terpisah dariku sayang, tetaplah disisiku
Jangan pergi, jadi suatu hari saat kau kembali
Kau akan menjadi nyaman
Bertemu pria-pria lain
Dan melihat bagaimana baiknya aku dulu padamu
Seperti memeluk duri
Bahkan dengan luka, Aku menarikmu ke dalam
Tak apa, lakukan apapun yang kau inginkan tanpa aku
Aku akan pergi menjemputmu tidak terlalu terlambat
Kita hanya sedang beristirahat sekarang
Ini belum berakhir
Hatiku yang sungguh-sungguh menjadi perasaan tak kunjung hilang yang menyiksamu
Malam-malam tanpamu menjadi lepek olehku
Dengan bibir kering, aku masih memanggilmu
Tetaplah disisiku
Bahkan jika kau bertemu orang lain
Bahkan jika aku bukan cintamu lagi
Jadi aku bisa merasakanmu paling tidak sedikit saja
Tetaplah dekat denganku, cintaku
Jangan menjauh, sayang, tetaplah disisiku
Jangan terpisah dariku sayang, tetaplah disisiku
Jangan pergi, jadi suatu hari saat kau kembali
Kau akan menjadi nyaman
Source : colorcodedlyrics.com [rom][hang], koreanisti.blogspot.com [indo]

Comment

Leave a Reply

News Feed