Lompat ke konten Lompat ke sidebar Lompat ke footer

Terjemahan 'The Little Prince' Ryeowook (Super Junior)

Terjemahan "The Little Prince" Ryeowook (Super Junior) - Chingu sudah dengerin lagu dan MV Ryeowook SuJu yang judulnya "The Little Prince"? Sudah kan ya pastinya.... Kemarin mimin juga sudah posting lirik lagunya biar chingudeul bisa karaokean hihihi. Nah, kali ini mimin mau share terjemahan lagunya nih. Penasaran? Langsung simak yang berikut ini yaa....


Baca Juga : Lirik "The Little Prince" Ryeowook (Super Junior)


TERJEMAHAN "THE LITTLE PRINCE"

Kata-katamu, wajahmu, tak bisa ku cari tahu
Hal tersulit di dunia ini adalah mendapatkan kepercayaanmu
Jika kau melatihku dan menjinakkanku
Apa kau pikir kita tak akan pernah berpisah?
Akankah kita telah berteman baik?

Membuat hati yang seperti angin tetap bersamaku
Adalah seperti hal yang sulit aku tahu
Tapi aku tak kan berkata apa pun
Aku hanya menunggumu

Pangeran kecil mengatakan padaku
Bahwa mendapatkan hati seseorang
Adalah hal yang sulit dilakukan, datanglah padaku
Pangeran kecil berkata padaku
Itu mungkin menyedihkan saat ini
Tapi kita tak akan pernah berpisah
Bahwa kau akan ingin tertawa bersamaku

Aku tak bisa melihat senyum cerah di wajahmu akhir-akhir ini
Sebelumnya, kau akan tersenyum pada setiap hal kecil

Aku seperti menghitung bintang yang tersebar di langit hitam
Aku tahu itu sangat sulit
Tapi aku tak akan berkata apapun
Aku hanya akan menunggumu

Pangeran kecil mengatakan padaku
Bahwa mendapatkan hati seseorang
Adalah hal yang sulit dilakukan, datanglah padaku
Pangeran kecil berkata padaku
Itu mungkin menyedihkan saat ini
Tapi kita tak akan pernah berpisah
Bahwa kau akan ingin tertawa bersamaku

Kaulah satu-satunya orang untukku di dunia ini
Aku akan menjadi satu-satunya temanmu
Alasan mawar itu sangat berharga
Adalah dia mencoba dengan keras untuk mekar

Pangeran kecil mengatakan padaku
Bahwa mendapatkan hati seseorang
Adalah hal yang sulit dilakukan, datanglah padaku
Pangeran kecil berkata padaku
Itu mungkin menyedihkan saat ini
Tapi kita tak akan pernah berpisah
Bahwa kau akan ingin tertawa bersamaku

Aku terjinakkan olehmu
Jadi aku tak bisa melihat orang lain
Hari ini lagi
Aku memikirkanmu seperti meneteskan air mata

Koreanisti.com