Lompat ke konten Lompat ke sidebar Lompat ke footer

Lirik dan Terjemahan 2NE1 - CRUSH [Hangeul] [Romanization]


Lirik dan Terjemahan Indonesia 2NE1 - Crush


ROMANIZATION
nan modeun yeojadeurui tteugeoun crush
neoui simjangeul ttwige haneun rush
yeppeun eonnideureun nal johahae
nal johahamyeon yeppeojinikka

They love me cuz im hot
They love me cuz im cold
They love me cuz im real
They love me cuz I kill (x2)

nan duryeoul ge hana eobtji
nado nae jasini
museopge neukkyeojyeo
nan bappa
neon TV do an boni
jigeum naga
mal sikiji ma

nacheoreom chum chulsu itdago saenggakhamyeon nawa
jugyeojulge na hanaro
neoreul michige haneun i music
sori deullini
MINZY they love me

nan ssagaji
nan mwol haedo nae meotdaeroji
nan ssagaji
modu aljanha I don’t care
nan ssagaji
nan jogeumdo aswipji anchi
manheun geol barajineun ma
nan amudo mot mallineun ssagaji

They love me cuz im hot
They love me cuz im cold
They love me cuz im real
They love me cuz I kill (x2)

I got 21 big brothers
To me you ain’t big brother
nan yeppeun ipsullo
geochimeobsi malhae
nal geondeulmyeon
babo neoman sonhae

Valentines day everyday
kyupiteudo nawa sarange ppajyeotji
nae utneun eolgure
sokjineun ma
nan wiheomhanikka

nan ssagaji
nan mwol haedo nae meotdaeroji
nan ssagaji
modu aljanha I don’t care
nan ssagaji
nan jogeumdo aswipji anchi
manheun geol barajineun ma
nan amudo mot mallineun ssagaji

They love me cuz im hot
They love me cuz im cold
They love me cuz im real
They love me cuz I kill (x2)

Come and get it i kill
Come and get it i kill
Yeah Come and get it i kill
Come and get it i kill

nolja hey hey hey nolja
nolja hey hey hey nolja
nolja hey hey hey nolja
nolja hey hey hey nolja
hey

=============================
HANGEUL
난 모든 여자들의 뜨거운 crush
너의 심장을 뛰게 하는 rush
예쁜 언니들은 날 좋아해
날 좋아하면 예뻐지니까

They love me cuz im hot
They love me cuz im cold
They love me cuz im real
They love me cuz I kill (x2)

난 두려울 게 하나 없지
나도 내 자신이
무섭게 느껴져
난 바빠
넌 TV 도 안 보니
지금 나가
말 시키지 마

나처럼 춤 출수 있다고 생각하면 나와
죽여줄게 나 하나로
너를 미치게 하는 이 music
소리 들리니
MINZY they love me

난 싸가지
난 뭘 해도 내 멋대로지
난 싸가지
모두 알잖아 I don’t care
난 싸가지
난 조금도 아쉽지 않지
많은 걸 바라지는 마
난 아무도 못 말리는 싸가지

They love me cuz im hot
They love me cuz im cold
They love me cuz im real
They love me cuz I kill (x2)

I got 21 big brothers
To me you ain’t big brother
난 예쁜 입술로
거침없이 말해
날 건들면
바보 너만 손해

Valentines day everyday
큐피트도 나와 사랑에 빠졌지
내 웃는 얼굴에
속지는 마
난 위험하니까

난 싸가지
난 뭘 해도 내 멋대로지
난 싸가지
모두 알잖아 I don’t care
난 싸가지
난 조금도 아쉽지 않지
많은 걸 바라지는 마
난 아무도 못 말리는 싸가지

They love me cuz im hot
They love me cuz im cold
They love me cuz im real
They love me cuz I kill (x2)

Come and get it i kill
Come and get it i kill
Yeah Come and get it i kill
Come and get it i kill

놀자 hey hey hey 놀자
놀자 hey hey hey 놀자
놀자 hey hey hey 놀자
놀자 hey hey hey 놀자

=========================
TERJEMAHAN INDONESIA
Aku himpitan panas semua gadis
Memberikan Anda terburu-buru yang membuat hati Anda pound
Unnis cantik seperti saya
Karena mereka mendapatkan lebih cantik jika mereka menyukai saya

They love me cuz I’m hot
They love me cuz I’m cold
They love me cuz I’m real
They love me cuz I kill (x2)

Aku tak punya apa-apa untuk di takuti
Bahkan aku takut diriku aku sibuk,
bahkan kau tidak menonton TV?
Aku pergi sekarang, jangan bicara padaku

Jika kau pikir kau bisa menari sepertiku, keluar
aku akan membunuhmu sendiri
musik ini yang membuat kau gila Kau dengar itu?
Minzy mereka mencintaiku

Aku jalang
Apapun yang aku lakukan,
aku melakukannya dengan caraku
Aku jalang
Semua orang tahu, aku tidak peduli
Aku tidak sedih sama sekali
Jangan berharap terlalu banyak dariku
Aku jalang yang tak bisa diihentikan

They love me cuz I’m hot
They love me cuz I’m cold
They love me cuz I’m real
They love me cuz I kill (x2)

Aku punya 21 saudara besar
Bagiku kau bukan kakak Dengan bibir cantik ku,
akuvmengatakan hal-hal kasar
jika kamu memprovokasi saya,
hanya kamubyang akan terluka

Hari Valentine setiap hari
Bahkan Cupid jatuh cinta denganku
Jangan tertipu oleh senyuman ku
Karena aku berbahaya
ayublackjack.wordpress.com
Aku jalang
Apapun yang aku lakukan,
aku melakukannya dengan caraku
Aku jalang
Semua orang tahu, aku tidak peduli
Aku tidak sedih sama sekali
Jangan berharap terlalu banyak dariku
Aku jalang yang tak bisa diihentikan

They love me cuz I’m hot
They love me cuz I’m cold
They love me cuz I’m real
They love me cuz I kill (x2)

Come and get it i kill
Come and get it i kill

Yeah Come and get it i kill
Come and get it i kill

Let’s play hey hey hey let’s play
Let’s play hey hey hey let’s play
Let’s play hey hey hey let’s play
Let’s play hey hey hey let’s play

Source 
 Han, Rom : romanization.wordpress.com
Terjemahan : ayublackjack.wordpress.com